布拉德·皮特BradPitt....Richard

凯特·布兰切特CateBlanchett....Susan

菊地凛子RinkoKikuchi....Chieko

役所广司KojiYakusho....Yasujiro

二阶堂智SatoshiNikaido....Kenji

艾德里安娜·巴拉扎AdrianaBarraza....Amelia

艾丽·范宁ElleFanning....Debbie

内森·甘宝NathanGamble....Mike

杰米·麦克布莱德JamieMcBride....Bill-BorderPatrol

MohamedAkhzam....Anwar

PeterWight....Tom

HarrietWalter....Lilly

TrevorMartin....Douglas

MatyelokGibbs....Elyse

GeorgesBousquet....Robert

ClaudineAcs....JaneAndréOumansky....Walter

迈克尔·马罗尼MichaelMaloney....James

DermotCrowley....Barth

WendyNottingham....Tourist#1

HenryMaratray....Tourist#2

LindaBroughton....Tourist#3

AlineMowat....Tourist#5

LilianeEscoza....Tourist#6

LinseyBeauchamp....TouristinMorocco(asLindseyBeauchamp)

MichelDubois....Tourist#8

ShirleyDixon....Tourist#9

PatrickLebre....Tourist#10

MaryMitchell....Tourist#12

EdwardLyon....Tourist#13

RobertFyfe....Tourist#14

AbdelazizMerzoug....WaiterCasbah

OmarElMallouli....BusDriver

ElHassanAitBablal....OldManinCar

SfiaAitBenboullah....Anwar\'sGrandmother

HammouAghrar....Doctor/Vet

MohamedAitLahcen....Sheik

AliHamadi....Moukadem

LhacenZnin....StoreOwner

MustaphaAmhita....Mohammed

MohammedAmalElKoussi....Mohammed\'sFriend#1

MohammedElBouamraoui....Mohammed\'sFriend#2

MohamedNaitAddi....Mohammed\'sFriend#3

RahmouneAbdelhalim....Mohammed\'sFriend#4

SoukaynaAitBoufakri....Yamile

YoussefBoukioud....PoliceatAnwar\'s#1

KhouyaelHoussein....PoliceatAnwar\'s#1

阿历克斯·杰宁斯AlexJennings....KenClifford

TimothyPeterBuxton....USArmyMedic#1

Dr.MohammedOurjdal....USArmyMedic#2

AimeeMeditz....Reporter-USNews

MohammedBennani....MoroccanDoctor

BoubkerAitElCaid....Yussef

SaidTarchani....Ahmed

MustaphaRachidi....Abdullah

DrissRoukhe....Alarid

WahibaSahmi....Zohra

FadmaelOuali....Yasira

ZahraAhkouk....Jamila

AbdelkaderBara....Hassan

EhouMama....Hassan\'sWife

RidaTaya....Abdullah\'s2-year-oldSon

SalahMezzi....MoroccanPoliceOfficer

MohamedAtkliss....MoroccanPoliceOfficer

MonicadelCarmen....Lucia

RosaReyes....Comadre

DamianGarcia....Lucio

BarbarellaPardo....Amelia\'sDaughter#1

ÚrsulaGarcía....Amelia\'sDaughter#2

CynthiaMontaño....Patricia

MaripazLopez....Patricia\'sMother

SantiagoLizarraga....TamboraBand

IsmaelGregorio....TamboraBand

PedroSillas....TamboraBand

EnriqueGarciaContreras....TamboraBand

FernandoMontesAvila....TamboraBand

LuisAvila....TamboraBand

EugenioJaraReynoso....TamboraBand

PedroCuota....TamboraBand

JimenezRomeoEcheverria....Musician

GuadalupeQuintero....WeddingBand

MarianoQuintero....WeddingBand

EluterioHiguera....WeddingBand

PascualMontaño....WeddingBand

EfrainGonzalez....WeddingBand

ClaudiaSilviaMendoza....Patricia\'sGrandmother

NormaSamarin....Patricia\'sAunt

PoloNuño....Jacinto

JoseCampasAgiñaga....Amelia\'sGrandfather

MiguelMaldonadoTinoco....Amelia\'sFather

埃米利洛·艾切瓦利亚EmilioEchevarría....Emilio

小克利夫顿·克林斯CliftonCollinsJr.....OfficeratBorderCrossing

AaronD.Spears....Officer#2

迈克尔·佩纳MichaelPena....John-BorderPatrol(asMichaelPeña)

IvorShier....HelicopterPilot

R.D.Call....FBIInterrogationOfficer

YukoMurata....Mitsu

KumiOhkawatsu....Teammate

MiyukiTamada....Teammate

HirotakaNabeya....Referee#1

KazuyaSenzaki....Referee#2

TakanobuImaizumi....Referee#3

KojiYoshida....VolleyballCoach

SakiKito....J-PopHostess

TomomiKosugi....J-PopWaitress

Noemi....J-PopWaitress

RikaWatanabe....J-PopWaitress

RanSaotome....J-PopWaitress

SanaeMiura....Kumiko

佐佐木和德KazunoriSasaki....YoungMan

RyojiTakiguchi....ShockedYoungMan

ShoushiNakasone....YoungMan\'sFriend

JunTanaka....YoungMan\'sFriend

MasayukiIshii....YoungMan\'sFriend

YoshiyukiYagisawa....YoungMan\'sFriend

HidetoOnishi....YoungMan\'sFriend

HiroshiYazaki....YoungMan\'sFriend

ZengoMatayoshi....J-PopSpecial#1

KojiMorisawa....J-PopSpecial#2

SumireMatsumura....Receptionist

KyokoSaito....MotheratDentist

HazukiSaito....DaughteratDentist

YuTanabe....SonatDentist

KentaroTokuhiro....Patient

KiichiroKawauchi....Patient

小木茂光ShigemitsuOgi....Dentist

ToseFukuda....NurseatDentist\'s

KazunoriTozawa....Hamano

JunichiHayakawa....Doorman

NobushigeSuematsu....Haruki

铃木信二ShinjiSuzuki....Takeshi

ReinaMakino....Chieko\'sGirlFriend

AyakoMasagaki....Chieko\'sGirlFriend

YurieOkada....Chieko\'sGirlFriend

ErikaOkada....Chieko\'sGirlFriend

MikaYokoyama....Chieko\'sGirlFriend

KimiUnno....Chieko\'sGirlFriend山

根和马KazumaYamane....Kazuma

HideakiKunieda....Haruki\'sFriend

KeitaKanegae....Haruki\'sFriend

TomohiroHigashi....Chieko\'sBoyfriend

OnbouMiura....Chieko\'sBoyfriend

DaikiInoue....Chieko\'sBoyfriend

大泽伸一ShinichiOsawa....ClubDJ

NorikoYamamura....Dancer/Club

MotomiKobayashi....Dancer/Club

KaoruMihira....Chieko\'sTeammate

NatsumiHayashida....Chieko\'sTeammate

AyakaKotake....Chieko\'sTeammate

MakiKuraya....Chieko\'sTeammate

原田佳奈KanaHarada....Chieko\'sTeammate

SayakaShimizu....Chieko\'sTeammate

高桥爱AiTakahashi....BabelVolleyballGirl

SumieKobayashi....BabelVolleyballGirl

ReinaAoki....BabelVolleyballGirl

YokoIwasaki....BabelVolleyballGirl

EriTerada....BabelVolleyballGirl

IkumiMuramatsu....BabelVolleyballGirl

KeikoNakamichi....BabelVolleyballGirl

MikiWatanuki....BabelVolleyballGirl

NaokoKato....BabelVolleyballGirl

MiyukiKido....BabelVolleyballGirl

FumieTakama....BabelVolleyballGirl

YutaHori....TapDancer

TakayukiMatsumoto....TapDancer

Ikken....TapDancerMaro....Juggler

町田玛丽MarieMachida....MemberoftheTheatricalCompany

羽鸟名美子NamikoHatori....MemberoftheTheatricalCompany

YurakoTakano....MemberoftheTheatricalCompany

KiyomiEnsou....MemberoftheTheatricalCompany

IkueTakada....MemberoftheTheatricalCompany

YoshikiWakura....MemberoftheTheatricalCompany

YosukeMorita....MemberoftheTheatricalCompany

YujiInanobe....MemberoftheTheatricalCompany

MasamiKosaka....Japaneseguy

AkiraMatsuda....Bartender

ShizueYamamoto....Wife

JeanMarcHulot....Tourist

JohnO\'Mohoney....Tourist

CommandantMesbah....HelicopterPilot

Robert\'Bernie\'Esquivel....Luis

RosaCamposMaldonado....Amelia\'sMother

AkiYanagisawa....BabelVolleyballGirl

MegumiWatanabe....BabelVolleyballGirl

HanakoKomatsu....BabelVolleyballGirl

FumieKikuchi....BabelVolleyballGirl

HotomiNakajima....BabelVolleyballGirl

MiyukiAoki....BabelVolleyballGirl

YukoRaihon....BabelVolleyballGirl

HosanaUeyama....BabelVolleyballGirl

ErikaNakaya....BabelVolleyballGirl

SachiyoYamashita....BabelVolleyballGirl

KaoriShimizu....BabelVolleyballGirl

盖尔·加西亚·贝纳尔GaelGarcíaBernal....Santiago