时空急转弯 剧情简介
12世纪的法国,贵族骑士玫德?瑟伯特和他的仆人安德鲁吃了糊涂巫师的一剂“时光穿梭魔力药水”,结果一觉醒来后,发现自己竟然已身在21世纪的美国芝加哥。 正当莫名其妙的康德和傻乎乎的安德鲁被这个陌生喧闹的城市搞得晕头转向、不知所措的时候,他们两个却误打误撞地结识了康德的后代??漂亮的朱丽娅以及她的未婚夫亨特在他们的帮助下,康德和安德鲁总算弄清了身边所发生的一切,并且渐渐意识到问题的严重性:如果康德不尽快回到自己的那个时代,他的后代子孙便不复存在,朱丽娅她们也就会统统消失掉。于是,为了返回家园,康德主仆二人历尽艰辛,闹出了一箩筐的乱子和笑话……
时空急转弯 演员表
克里斯汀·克拉维尔ChristianClavier....JacquouillelaFripouille/Jacquard
让·雷诺JeanReno....GodefroydePapincourt,ComtedeMontmirail
瓦莱丽·勒梅西埃ValérieLemercier....FrénégondedePouille/BéatricedeMontmirail
皮埃尔·奥赛达特PierreAussedat....ChiefSgt.Morlet
让-马力·普瓦雷Jean-MariePoiré....Avillain(uncredited)
Marie-AnneChazel....Ginettelaclocharde
ChristianBujeau....Jean-Pierre
IsabelleNanty....FabienneMorlot
GérardSéty....EdgarBernay
DidierPain....LouisVIleGros
Jean-PaulMuel....MarechaldesLogisGibon
ArielleSéménoff....Jacqueline(asArielSéménoff)
MichelPeyrelon....EdouardBernay
PierreVial....WizardEusebius/MonsieurFerdinand
FrançoisLalande....Priest
DidierBénureau....InternBeauvin
FrédéricBaptiste....Freddy
TaraGano....Witch
StéphanieMarie....PrincessKathlyn,mistressofLouisVI
Jean-LucCaron....Ganelon
AnnaGaylor....GodfroiddeMont-Mirail\'sMother
ClaireMagnin....Rejuvenate\'sOldWoman
EricAverlant....BrotherRaoul
Jean-PierreClami....Restaurant\'sBoss
ThierryLiagre....Restaurant\'sCook
DavidGabison....Maîtred\'hôtel
PatrickBurgel....DucdePouille,Frénégonde\'sFather
PaulBandey....Henri1stBeauclerc,KingofUK
JérômeBerthoud
AmandineBoyadjian
YohanBoyadjian
KatiaDelagarde
EricDenize
BélaGruschka
DominiqueHulin
Jean-GuillaumeLeDantec
MadeleineMarie
AndréRaffard
MichelScourneau
ThéophileSowié....ThePostman
NadiaVasil
KatjaWeitzenböck
OlivierWojciechowski
DominiqueDelguste....Malenurse(uncredited)
GérardVives....Infirmier(uncredited)