轮滑运动，也就是俗称的旱冰运动如今已经成为世界各地孩子们热衷的一种游戏运动。这种充满了活力和刺激的运动，不但能锻炼孩子们日益成熟的身体，在很大程度上对小孩子的成长也有着相当的促进作用。

　　本片的故事发生在美国东南部的最大城市亚特兰大，在城区当中较为贫困的大片工人居住区中，有一群黑人孩子整日在一起玩耍、上学。其中有四个好友可谓是从小一块长大被过滤广告

被过滤广告

的发小。他们自然也和其他黑人孩子一样，深受当地Hip-Hop音乐和旱冰文化的熏陶。如今，眼看曾经还以为遥遥无期的高中，也即将毕业，无忧无虑的青春时光即将结束，四位好友也各自面临着更多更现实的成长以及未来方向的问题。其中，最重要的，他们就是要不得不离开陪伴着他们孩童时代成长的杰里宾旱冰场。

　　已经十七岁的拉沙德(提普·哈里斯)如今将要面临着更加严峻的生活考验——父母的离去，使得他不得不为了照顾自己和小弟弟安特(伊万·洛斯)而奔波忙碌。而且，他还经常要为自己这个还不到自己肩膀高的小弟弟的安全而担心。因为在亚特兰大南部这片贫瘠的土地上，四处都会潜伏着一些危险，黑人小孩随时有可能遭遇不幸。而可谓才华横溢的拉沙德整日在叔叔乔治(米科尔蒂·威廉森)的工作根本令他看不到什么美好的未来。但是，当一个名叫妞妞(劳伦·伦敦)的活波可爱的女孩走入拉沙德的视线时，他的生活似乎得到了翻天覆地般的变化。然而，当两个年轻人如愿走到一起的时候，女孩妞妞却一直隐藏着一个能令所有人惊奇的秘密。

　　事实上，拉沙德眼前这位单纯漂亮的普通女孩，背后却有着相当不错的背景。原名艾琳，父亲是亚特兰大远近闻名的富商约翰·加内特(凯斯·大卫)。然而，高人一等的老约翰显然非常不喜欢曾经是老邻居的穷小子拉沙德和自己心爱的女儿在一起。并且，约翰·加内特想尽一切办法阻止爱女与拉沙德再有什么亲密接触。而这一切，“傻小子”拉沙德目前却一无所知。所以，艾琳只能在每个周末，偷偷地转换身份，变成那个连她自己都梦寐以求能真正成为自己的妞妞，去到拉沙德的世界里寻找快乐以及真正的自我。

　　另外，除了心爱的女友妞妞，拉沙德还有个非常要好的朋友埃斯奎尔(杰基·朗)，这个志向远大的小子一心想要成为美国著名“常青藤”大学的学生，然而，事实上他却为这个远大的抱负没有作任何努力。但埃斯奎尔与好友拉沙德却是如亲兄弟一般，自然对拉沙德的女友妞妞也是百般热情。一次，偶然间，发现了妞妞妇女间的通信，而得知眼前的妞妞竟是富豪约翰·加内特之女，而好友对此一无所知。性急的埃斯奎尔在拉沙德面前一吐为快。真相摆在眼前的拉沙德此时没有惊喜，只有对谎言的厌恶和恐惧。面对生活中的好友以及所有人，他已经不知该相信谁，该不相信谁？看着年纪尚幼的弟弟，还有自己渺茫的前路，他该何去何从？鲁格/文