喜欢滑板运动的米奇和伊弟利斯来自于法国巴黎的郊区，文化水平低，年轻气盛，是典型的巴黎街头的小混混，整天里不是欺负小孩，就是踩着滑板、嚼着口香糖泡妞，无所事事，偶尔还会抽抽大麻。他们的朋友——漂亮姑娘丹妮是西班牙裔后代，也生活在巴黎下等社会，除了平时的清洁工工作以外还乐衷于组织各种各样的派对并贩卖大麻。

　　影片一开始便交代了米奇和伊弟利斯两人热爱滑板运动这一主要线索。整个故事也开始于他们相约到一处废弃的工厂里较量各自的拿手“滑技”时遇到的意外。他们意外目睹了城里两大黑帮的一笔毒品交易并将交易过程用手机录了下来，偏偏这时候伊弟利斯的手机突然响了起来，面对闻声追杀过来的黑帮大汉，米奇和伊弟利斯唯有仓亡逃跑，而平时练就的滑板绝技，此时成为他们摆脱死亡的唯一希望。

　　当伊弟利斯和米奇试图到警察局报案时却发现之前追杀他们的黑帮大汉之一竟是一名警察。无奈之下他们开始了在巴黎的生死逃亡。全巴黎的警察似乎都出动了，到处追捕两名滑板青年。在逃跑的过程中他们几次险些被捕，但都巧妙脱险，在夜色下飞速的穿梭于巴黎的大街小巷。途中他们遇到了在运动场训练的足球队还有滚轴队，这些都意外的成为了他们的掩护，让他们一次次得以脱身。

　　在危急时刻他们想到了丹妮，认为她也许可以帮助他们离开巴黎。丹妮并不了解他们出了什么意外，却舍下自己正在组织的派对，慷慨相助，于是两个人的逃亡又多了第三人的帮忙。派对现场被大量警察包围，热闹的气氛被毁于一旦。三个人在屋顶上奔跑，跨过几个街区之后不得不坐下来休息。他们都彼此感叹如何倒霉，卷入了这样一场逃亡中来。不幸的是，正在他们认为警察已经不再追上来的时候，又有人发现了他们。他们只好从屋顶上下来，奔跑在大楼边的脚手架上。丹妮机敏的想到利用她叔叔的垃圾车带着米奇和伊弟利斯躲避警察的追捕。尽管途中米奇和伊弟利斯还是不得不弃车而逃，丹妮却可以在警察面前假装不会说法语而用西班牙语与她叔叔交流欲盖弥彰，巧妙地隐藏了米奇和伊弟利斯的身份。

　　米奇和伊弟利斯搭上地铁前往火车站，想搭火车回到郊区的家里。他们不知道，一直在追捕他们的卢卡已经得知了他们的计划，并设下埋伏，在郊区火车站等待他们的出现。丹妮和她的叔叔从警察那里得知追捕的方向，意识到他们的朋友有危险，决定立刻驱车前往。

　　缉毒科上尉卢卡就是一直在追捕米奇和伊弟利斯的“黑帮大汉”。他身为警察却也参与到毒品交易中，不想意外的被两名青年发现，只有拼死追捕并试图置他们于死地。而在警局工作的女警西尔维从一开始就不相信这两名看上去善良无辜的青年会是危险的罪犯。尽管连警长也暗示她不要参与到其中来，她还是决定铤而走险，出手帮助伊弟利斯和米奇。下班后西尔维通过同事查询了两名青年的住址，自己也开车前往郊区火车站。

此时，卢卡已经在郊区的火车站等待着堵截米奇和伊弟利斯。丹妮和她叔叔急忙赶到，不料丹妮为救他们中了卢卡一枪，倒地不起。关键时刻，西尔维出现在卢卡的面前，用枪指着他逼他认罪。丧心病狂的卢卡已经不在乎自己的罪行，还在西尔维面前狂妄自大。但是，正义终究战胜了邪恶。丹妮的叔叔驾驶垃圾车冲向卢卡的车，给他迎头一击。卢卡踉跄地站起来，再次和西尔维对峙，正当他准备抬起胳膊开枪的时候西尔维早先一步扣动了扳机，恶人到地，大家都松了一口气。丹妮被送往了医院，西尔维从米奇和伊弟利斯手中取走了手机并将用里面的图像来为两名滑板青年洗脱罪名。

　　影片在伊弟利斯和米奇向朋友们炫耀他们的经历时结束，大家不约而同的羡慕起他们的“历险经历”。